Categoría: Texto

Diferencias de texto

Idea propia¿Falta una herramienta?

Diferencias por palabra y por línea entre dos textos

Pega dos versiones de un texto y ve las palabras o líneas añadidas y eliminadas resaltadas en línea. Compara por palabra o por línea, todo en tu navegador.

2 añadidos, 2 eliminados

The quick brown fox jumpsleaps over theone lazy dog.

Ambos textos permanecen en la página. No se sube ni se guarda nada.

Todo lo de esta página se procesa en tu navegador. No se sube nada.

Para qué sirve

Pega dos versiones de un texto y verás resaltadas en línea las palabras o líneas que se añadieron y se eliminaron. Una comparación por líneas te dice qué línea cambió, pero no qué cambió dentro de un párrafo largo al que solo le falta una palabra. Al pasar al modo por palabra, la misma comparación se hace palabra a palabra: una corrección dentro de una frase aparece como una palabra insertada y otra eliminada, en vez de teñir de rojo la línea entera. El modo por línea sigue disponible para código, listas y todo aquello donde la línea es la unidad que importa. Ambos modos pueden ignorar mayúsculas o los espacios de alrededor cuando conviene mirar más allá del formato.

Cómo se usa

  1. Pega el texto original en Texto A y la versión modificada en Texto B; en cuanto ambos lados tienen contenido, las palabras o líneas insertadas y eliminadas aparecen resaltadas en línea.
  2. Elige la unidad que corresponda a lo que comparas: el modo por palabra para prosa, donde una corrección dentro de una frase se ve como una palabra insertada y otra eliminada, y el modo por línea para código, listas y todo lo que se organiza por líneas.
  3. Si las dos versiones solo se diferencian en mayúsculas o en espacios y eso no te interesa, activa la opción de ignorar mayúsculas o ignorar espacios y vuelve a leer el resultado resaltado.

Privacidad

Esta herramienta funciona íntegramente en tu navegador. Lo que introduces nunca se sube, se guarda ni se comparte: al cerrar la pestaña desaparece.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se usa Diferencias de texto?
Pega el texto original en Texto A y la versión modificada en Texto B, y elige comparación por palabra o por línea. Las palabras o líneas añadidas y eliminadas quedan resaltadas en línea directamente en la página.
¿Qué entradas y opciones admite Diferencias de texto?
Las entradas son dos bloques de texto plano que pegas tú: el original en Texto A y la versión modificada en Texto B. Las opciones son comparar por palabra o por línea, ignorar mayúsculas e ignorar los espacios de alrededor. No hay más formatos ni ajustes.
¿Cómo veo o copio el resultado?
El resultado se muestra en línea en la propia página, con las palabras o líneas insertadas y eliminadas resaltadas en su sitio, así que se lee allí mismo. La herramienta no genera exportaciones, descargas ni archivos de parche.
¿Se suben mis datos, archivos o resultados?
No. Las entradas, los ajustes y los resultados permanecen en el navegador y no se suben a LocalTools. La comparación ocurre en tu propio dispositivo, así que un contrato, un documento interno o un borrador sin publicar no sale de él.
¿Qué funciones no admite esta herramienta?
La comparación es solo por palabra o por línea: no hay modo carácter a carácter, ni subida de archivos, ni comparaciones por lotes, ni cuentas ni historial guardado. Para comparar un Word o un PDF hay que copiar su texto y pegarlo como texto plano.