Categoría: Fecha y hora

Convertidor de zona horaria

Idea propia¿Falta una herramienta?

Convierte una fecha y hora entre dos zonas IANA, con horario de verano

Elige zona de origen y destino, escribe la fecha y la hora y obtén la hora convertida, los desplazamientos UTC, la diferencia horaria y la cadena ISO 8601 UTC.

Elige una fecha y una hora para convertir.

Todo lo de esta página se procesa en tu navegador. No se sube nada.

Para qué sirve

Este convertidor de zona horaria resuelve un caso concreto: tienes una hora escrita en una zona y necesitas saber qué significa en otra. Hay veintiséis zonas IANA fijas que cubren las regiones de negocio habituales, desde UTC y Pacific/Honolulu hasta America/Los_Angeles, America/New_York, America/Sao_Paulo, Europe/London, Europe/Madrid, Europe/Berlin, Africa/Lagos, Asia/Dubai, Asia/Kolkata, Asia/Shanghai, Asia/Tokyo, Australia/Sydney y Pacific/Auckland. Los identificadores se muestran tal cual, en su forma técnica, que es igual en todos los idiomas. La fecha y la hora se escriben en un campo datetime-local nativo y se leen como hora de reloj de la zona de origen; después se resuelven a un instante real, y la resolución se ejecuta dos veces para que una hora próxima a un cambio de horario de verano no quede al lado equivocado de la transición. El desplazamiento de cada zona se lee en ese instante concreto, no se supone fijo, así que el horario de verano se aplica según la fecha que escribes y no según hoy. El resultado incluye la marca de tiempo convertida con fecha completa y hora corta en el idioma de la página, la zona de origen y la de destino con su desplazamiento UTC en ese instante, el desplazamiento de destino por separado, la diferencia entre ambas zonas en horas con dos decimales —una zona de media hora se lee 5.5 y una de cuarto de hora 5.75— y el mismo instante como cadena ISO 8601 UTC. Cuando la página ya se ejecuta en el navegador, el campo se rellena con la hora actual de la zona de origen y el botón Ahora vuelve a rellenarlo; antes está vacío, porque el reloj no puede leerse mientras se genera la página. Aparece un mensaje de entrada no válida si el campo está vacío o no se puede interpretar, o si no se puede leer el desplazamiento de una zona, y todo se recalcula con cada cambio, sin botón de convertir. Solo existen esas veintiséis zonas: no hay buscador, ni base IANA completa, ni búsqueda por ciudad o país, ni entrada de desplazamiento simple tipo GMT+7, ni abreviaturas como EST, PST o CET. Tampoco se detecta tu zona: el origen siempre empieza en UTC. Se trabaja con un origen y un destino a la vez, sin vista de varias zonas en columnas, sin planificador de reuniones y sin cuadrícula de horas de trabajo coincidentes; la entrada usa minutos completos, sin segundos; no hay lista de cambios de horario de verano, ni próxima fecha de cambio, ni consulta de reglas históricas; no hay campo de marca de tiempo Unix más allá de la cadena ISO que se muestra; no es un reloj mundial y nada avanza solo; no calcula duraciones entre dos instantes; no hay invitación de calendario, exportación ICS ni enlace para compartir, y no hay botón de copiar, par de zonas guardado ni descarga. Nada se sube y no se consulta ningún servicio de reloj o de zonas horarias.

Cómo se usa

  1. Elige la zona de origen y la de destino entre los veintiséis identificadores IANA incluidos.
  2. Escribe la fecha y la hora tal y como están escritas en la zona de origen, o pulsa Ahora.
  3. Consulta la hora convertida, los dos desplazamientos UTC, la diferencia horaria y la cadena ISO 8601 UTC.

Privacidad

Esta herramienta funciona íntegramente en tu navegador. Lo que introduces nunca se sube, se guarda ni se comparte: al cerrar la pestaña desaparece.

Preguntas frecuentes

¿Tiene en cuenta el horario de verano?
Sí. El desplazamiento de cada zona se lee en el instante exacto que has escrito, no como un valor fijo, así que el horario de verano se aplica según esa fecha y no según el día de hoy.
¿Cómo se maneja una hora justo en el cambio de horario?
La hora escrita se interpreta como hora de reloj del origen y se resuelve dos veces, de modo que un instante cercano a la transición no queda al lado equivocado del cambio.
¿Qué es UTC y cómo se relaciona con las zonas horarias?
UTC es la referencia desde la que se mide cada zona. Aquí verás el desplazamiento de origen y de destino en formato UTC+HH:MM o UTC-HH:MM, más el instante completo como cadena ISO 8601 UTC.
¿Qué pasa con las zonas de media hora o de cuarto de hora?
Se muestran con precisión: la diferencia entre zonas se da con dos decimales, así que India aparece como 5.5 y Nepal como 5.75 en lugar de redondearse a horas enteras.
¿Cuál es la diferencia entre UTC+1 y Europe/Madrid?
UTC+1 es un desplazamiento fijo; Europe/Madrid es un identificador con reglas de horario de verano. La herramienta trabaja con identificadores IANA y no acepta entradas tipo GMT+7 ni abreviaturas como CET.