カテゴリー: テキストツール
字幕エディター
SRT/WebVTTのテキストとタイミングを編集し、一括時間シフトも可能
SRT/WebVTTのテキストとタイミングを編集し、一括時間シフトも可能です。字幕を貼り付けるかアップロードし、タイミングとテキストを編集してSRTまたはVTTで書き出します。
検出された形式: SRT
| # | 開始 | 終了 | テキスト | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ||||
| 2 |
変換後の字幕
1 00:00:01,000 --> 00:00:03,500 LocalTools keeps subtitle editing in your browser. 2 00:00:04,000 --> 00:00:07,200 Paste an .srt or .vtt file, retime it, and export either format.
字幕の解析・編集・変換はすべてブラウザ内で行われ、アップロードは一切行われません。
このページの処理はすべてブラウザ内で行われます。アップロードは一切ありません。
このツールでできること
SRT/WebVTTのテキストとタイミングを編集し、一括時間シフトも可能です。SRTまたはWebVTTを編集可能なcueに解析し、単一cueの編集とファイル全体の秒単位シフトに対応します。字幕を貼り付けるかアップロードし、タイミングとテキストを編集してSRTまたはVTTで書き出します。自動文字起こし、字幕翻訳、焼き込み字幕、ASS/SSAスタイルはありません。
使い方
- テキストを貼り付けるか .srt/.vtt をアップロードする
- 任意のcueの開始、終了、テキストを編集する
- すべてのタイムスタンプをずらしてSRTまたはVTTを書き出す
プライバシー
このツールはすべてブラウザ内で動作します。入力した内容がアップロード・保存・共有されることはなく、タブを閉じれば消えます。
よくある質問
- SRT字幕とWebVTT字幕の違いは何ですか?
- SRTとWebVTTはいずれもタイムスタンプ付きテキスト形式ですが、ヘッダー、タイムスタンプ区切り、任意フィールドが異なります。このツールはどちらの形式も解析し、SRTまたはVTTで書き出します。
- 字幕のすべてのタイムスタンプを数秒ずらすには?
- SRTまたはWebVTTを編集可能なcueに解析し、単一cueの編集とファイル全体の秒単位シフトに対応します。
- 動画ファイルを編集せずに字幕テキストを編集できますか?
- 字幕を貼り付けるかアップロードし、タイミングとテキストを編集してSRTまたはVTTで書き出します。
- この字幕エディターはSRTまたはVTTファイルをアップロードしますか?
- いいえ。入力、ファイル、設定、結果はブラウザ内に残り、LocalToolsにはアップロードされません。
- どの動画機能や高度な字幕機能がサポートされていませんか?
- 自動文字起こし、字幕翻訳、焼き込み字幕、ASS/SSAスタイルはありません。